A Morte é a Curva da Estrada. Morrer é só não ser visto. Fernando Pessoa
Ganz leicht ist es nicht!lechts und rinks ?rechts und links ?
:-)Exactamente. O poema vive do trocadilho. Rechts und links, verwechseln e welch ein Irrtum. O título também deve ser Richtung=orientação, direcçãoGosto muito da poesia de Jandl, por causa dos jogos de palavras, deve ser por isso que também gosto do Arnaldo Antunes.Cá em Portugal, o Partido Socialista está mais à direita que os partidos de direita, daí o poema também. Bjs
Em alemão não vale! ;)
Vale pois ;-)
Comments are welcome :-)
Ganz leicht ist es nicht!
ResponderEliminarlechts und rinks ?
rechts und links ?
:-)
ResponderEliminarExactamente. O poema vive do trocadilho. Rechts und links, verwechseln e welch ein Irrtum. O título também deve ser Richtung=orientação, direcção
Gosto muito da poesia de Jandl, por causa dos jogos de palavras, deve ser por isso que também gosto do Arnaldo Antunes.
Cá em Portugal, o Partido Socialista está mais à direita que os partidos de direita, daí o poema também.
Bjs
Em alemão não vale! ;)
ResponderEliminarVale pois ;-)
ResponderEliminar